Can I take still photo while recording a video with Nikon Z series?

Can I take still photo while recording a video with Nikon Z series?

While movie is being recorded, you can take a photo by pressing the shutter-release button all the way without interrupting the recording. The "Camera" icon will appear flashing at the bottom right of the screen when a photo is being taken.  During each video recording cycle, you can capture up to a maximum of 50*¹ x Fine-quality JPEG photos at the selected video frame size each time the shutter release button is pressed regardless of which release mode selected.  Photograph taken while recording a UHD 4K / 3840 × 2160 (~ 8.3 mega pixels) video will have a resolution of 3840 × 2160;  Otherwise, a resolution of 1920 × 1080 (~ 2.1 mega pixels) will be captured from the FHD 1080p video.  This feature is available in both FX and DX image area mode*².

On the other hand, while the camera is in movie mode but no recording is being done, the camera allows a user to capture*² a short burst of continuous photos if release mode is set to “Continuous” with no blackout.  Depending on the selected “Frame size and rate”, you can capture a maximum number of high quality still photos as following,

Additional Note:
*1 – When Frame size is set to UHD 4K, Z 6 is limited at 40 photos per recording cycle while Z 50 is  limited to 40 photos regardless of UHD 4K or 1080p Full HD.
*2 – Available for Z 6 & Z 7 only.
*3 – AF will be fixed at the first shot, however AE can be utilize at will.
*4 – When shooting in 100p or 120p using Z 7, Image area is limited to DX-crop with 16:9 AR by specification.  This does not indicate a malfunction.
*5 – Z 6 require FX-format lenses to shoot in 100p or 120p to achieve these number of shots.  Using DX-format lenses will result in a lesser maximum number of photos by specification. This does not indicate a malfunction.