• ID članka 000050780
  • Datum objave 12/10/2022
  • Datum posljednjeg ažuriranja 08/01/2025

Gumb za fotografije ES-2

 

Digitalizacija filma je proces stvaranja digitalne datoteke iz informacija koje se nalaze na fotografskom filmu. U prošlosti se za digitalizaciju negativa i dijapozitiva obično koristio skener.

Prilagodnik ES-2 omogućuje pretvorbu fotografija snimljenih na film u visokokvalitetne digitalne datoteke, bez potrebe za namjenskim skenerom.

Upotreba namjenskog skenera ili foto-laboratorija može oduzimati puno vremena. Do nedavne potražnje za digitalizacijom filma u jednakoj je mjeri došlo od strane hobista i fotografa koji na filmu drže opsežnu arhivu. To uključuje mlade fotografe koji uživaju u fotografiranju analognim fotoaparatima i mogućnosti brze digitalizacije negativa kako bi ih podijelili putem internetske stranice / društvenih medija.

Brze veze:
Kompatibilnost    |    Sadržaj kutije    |    Pričvršćivanje prilagodnika ES-2    |    Uklanjanje prilagodnika ES-2    |    Umetanje filma    |    Fotografiranje negativa    |    Mjere opreza


Kompatibilnost

Prilagodnik ES-2 pričvršćuje se na Nikonove objektive za digitalizaciju 35 milimetarskog filma.

Moguće ga je pričvrstiti na sljedeće objektive:

  • AF-S DX mikroobjektiv NIKKOR 40 mm f/2.8G

  • AF-S mikroobjektiv NIKKOR 60 mm f/2.8G ED

  • AF Micro-Nikkor 60 mm f/2.8D

  • NIKKOR Z MC 50 mm f/2.8


Za pričvršćivanje objektiva s F-postoljem na bezrcalni fotoaparat serije Nikon Z potreban je prilagodnik postolja FTZ. Modeli AF-S VR Micro-Nikkor 105 mm f/2.8G IF-ED i NIKKOR Z MC 105 mm f/2.8 VR S imaju veće radne udaljenosti i stoga ih duljina prilagodnika ES-2 za digitalizaciju filma ne podržava.

Modeli D850 i D780 imaju ugrađenu funkciju digitalizacije negativa koja automatski invertira boje na filmu negativa (u boji/monokromatski). *1

Ako model ili fotoaparat koji koristite nema tu značajku, morat ćete ručno invertirati boje pomoću softvera za uređivanje fotografija poput softvera NX Studio, a to uključuje i bezrcalne fotoaparate Nikon Z.


Sadržaj kutije

[A] Glavno kućište prilagodnika ES-2 za digitalizaciju filma
      Difuzorska ploča nalazi se sprijeda, zaporni vijak na vrhu, a utori
      za umetanje držača filma slijeva i sdesna.
      
[B] 62 mm prilagodnik A
      Potreban prilagodnik za AF-S mikroobjektiv NIKKOR 60 mm f/2.8G ED

[C] 62 mm prilagodnik B
      Prilagodnik potreban za NIKKOR Z MC 50 mm f/2.8 i AF Micro-Nikkor 60 mm f/2.8D

[D] FH-4 držač filma u obliku vrpce

[E] FH-5 držač dijapozitiva
      (maksimalna širina dijapozitiva je 2 mm)



Pričvršćivanje prilagodnika ES-2

Ako koristite AF-S DX mikroobjektiv NIKKOR 40 mm f/2.8G, prilagodnik ES-2 pričvrstite direktno na prednji dio objektiva (Slika 2-1).

Korisnici modela AF-S mikroobjektiv NIKKOR 60 mm f/2.8G ED, AF Micro-Nikkor 60 mm f/2.8D i NIKKOR Z MC 50 mm f/2.8 morat će pričvrstiti 62 mm prilagodnik A (Slika 2-2) ili 62 mm prilagodnik B (Slika 2-3) na prilagodnik ES-2 i zatim ga naviti na objektiv.

Napomena: Prije pričvršćivanja prilagodnika ES-2 na objektiv skinite štitnike i filtere objektiva.


Slika 2



Uklanjanje prilagodnika ES-2

Ako koristite prilagodnik A ili B, držite prilagodnik ES-2 i prilagodnik i odvojite ih od objektiva. Zatim možete skinuti prilagodnik s prilagodnika ES-2.


Umetanje filma
 
1. Film ili dijapozitive koje ćete koristiti za fotografiranje stavite u držač za film ili dijapozitiv (pogledajte sliku 3-1 za film, sliku 3-2 za dijapozitive). Dijapozitivi moraju biti postavljenji u smjeru krajolika („široko”).

  • Pobrinite se da film postavite u FH-4 na ispravan način, jer bi se u protivnom zatvaranjem držača film mogao oštetiti.
  • Jednom kada je film unutar držača FH-4, nemojte ga pokušavati ponovno postavljati, jer bi se time mogao oštetiti film.
  • Ako film nije u ravnini ili ako je pod određenim kutom u odnosu na držač, dijelovi slike možda neće biti u fokusu.
  • Nakon postavljanja filma uklonite prašinu i vlakna pomoću puhača.

 


Slika 3


2. Držač filma pomaknite u utor prilagodnika ES-2 (Slika 4)
 


Slika 4


3. Kadrirajte sliku pomoću tražila ili monitora fotoaparata. Kut gledanja i nagib možete prilagoditi pomoću prstena za podešavanje: otpustite zaporni vijak (slika 5-1) i okrećite prsten kako biste prilagodili nagib (slika 5-2) ili ga pomaknite prema unutra ili van kako biste odabrali kut gledanja (slika 5-3).


Slika 5


4. Zategnite zaporni vijak (slika 5-1).


Fotografiranje s negativima
(pomoću funkcije digitalizacije negativa ugrađene u modele D850 i D780)

1. Negative postavite ispred obične bijele ili sive pozadine.
Preporučujemo korištenje prirodnog svjetla ili izvora svjetlosti s visokom vrijednošću Ra (indeks uzvrata boje) poput rasvjetne kutije ili fluorescentne lampe s visokim CRI-jem.

2. Kotačić za odabir načina okrenite na A.


3. Aktivirajte prikaz uživo


4. U prikazu uživo pritisnite gumb [i] i odaberite opciju Digitalizacija negativa.


5. Odaberite vrstu filma.
Upotrijebite komande fotoaparata kako biste odabrali vrstu filma i zatim pritisnite [OK] (U redu)


6. Prilagodba ekspozicije
Pritisnite [OK] (U redu) kako biste prikazali opcije za prilagodbu svjetline. Upotrijebite komande fotoaparata kako biste prilagodili ekspoziciju. Ponovno pritisnite [OK] (U redu) kako biste spremili promjene i izađite.
Kako biste prikazali subjekt pod većim povećanjem, pritisnite gumb s povećalom.


7. Snimite fotografiju
Pritisnite gumb [i] kako biste izašli iz načina za digitalizaciju negativa.

Napomene: Ne postoji mogućnost uklanjanja prašine, ogrebotina ni ispravljanja nejednakomjernih boja radi izblijedjelog filma
Fotografije su spremljene u formatu JPEG bez obzira na odabranu opciju za kvalitetu slike; fotografije nasnimljene s odabranom opcijom JPEG spremit će se s odabranom postavkom, dok će se fotografije snimljene s odabranom opcijom NEF (RAW) ili TIFF (RGB) spremiti u sitnozrnatom[★] formatu JPEG.
Neke stavke i značajke izbornika, uključujući braketiranje i pomak fokusa, nisu dostupne.
Način ekspozicije postavljen je na A i nije ga moguće promijeniti.


Mjere opreza

  • Objektiv i fotoaparat nemojte podizati ni držati tako da uhvatite samo prilagodnik ES-2.

  • Na rasvjetne kutije, staklo ili druge površine koje se mogu slomiti pri upotrebi prilagodnika ES-2 nemojte primjenjivati pritisak.

  • Pri upotrebi užarenog izvora svjetlosti, neka ekran difuzatora bude udaljen od žaruljice barem 30 cm (1 stopa). Ako je prilagodnik postavljen preblizu užarenoj žaruljici ili ako je predugo ostavljen u njezinoj blizini, toplina može oštetiti film ili deformirati držač.

  • Poduzmite mjere opreza kako biste izbjegli prignječenje prstiju u pokretnim dijelovima.

  • Dimenzije prozora držača filma u obliku vrpce i dijapozitiva su 36 x 24 mm.

  • Ovisno o vrsti snimljenih fotografija, možda ćete ponekad primijetiti da fotoaparat ne može fokusirati pomoću automatskog fokusiranja. Na primjer, fotoaparat će možda imati poteškoće s fokusiranjem ako je slika: 

iznimno tamna

ima vrlo velik kontrast

ima vrlo mali kontrast

 

Za više informacija pogledajte korisnički priručnik o prilagodniku ES-2.

*1 Fotografije su spremljene u formatu JPEG čak i ako je za kvalitetu slike odabran NEF (RAW). Fotografije snimljene s odabranom opcijom JPEG spremit će se s izabranom postavkom, dok će se fotografije snimljene s odabranom opcijom NEF (RAW) spremiti u sitnozrnatom[★] formatu JPEG.